你應該也預期最后會發生什么事：平板設備與智能手機領域將出現融合；那么，誰會先達到那個境界？現在看來，最近推出一款屏幕5.3寸、重量6.3盎司、內涵所有功能之手持式裝置的三星(Samsung)，最具領

你應該也預期最后會發生什么事：平板設備與智能手機領域將出現融合；那么，誰會先達到那個境界？現在看來，最近推出一款屏幕5.3寸、重量6.3盎司、內涵所有功能之手持式裝置的三星(Samsung)，最具領先態勢。

三星該款Galaxy Note產品，是在不久前于德國柏林舉行之IFA消費性電子展上首度亮相，號稱是智能型手機也是平板裝置，當然也不缺少記事本、行事歷、游戲機、數字相機、錄像機、音樂播放機、網際網絡連結等流行功能，采用Android 2.3 操作系統。

說也奇怪，讓該款產品引人矚目的，并不是什么全新的酷炫功能；那你猜得到為何它標志著平板裝置與智能型手機的重疊？──因為它配備了一支觸控筆！這不是很像回到了Palm Pilot等PDA 裝置當紅的那些日子嗎？

老實說，我很開心看到觸控筆又回來了，身為一個愛涂鴉亂畫的文字工作者，觸控筆(搭配手指在觸摸屏上的操作)，讓裝置變得更好用….至少我是這么覺得。不過如果你并不是一個狂熱的電子產品世界觀察者，該款產品的宣布也許不那么迷人，還是很有一些意思。

從某方面來看，三星這家韓國電子大廠與蘋果(Apple)之間的專利侵權糾紛仍在纏訟中。三星在德國與澳洲法庭已經輸了第一輪訴訟；而回溯到幾周以前，據媒體報導，荷蘭位于海牙的一個法庭已經發布對三星Galaxy S、Galaxy S II與Ace系列智能型手機的初步禁售令，但該品牌的平板裝置并未包含在禁令之內。

這些訴訟讓我馬上想到幾個問題：Galaxy Note 跟iPad 或iPhone 的相異程度是如何？這款新產品能否避開侵權問題？而法院又該如何在保護企業的專利權與確保市場競爭的公平性之間取得平衡？

至于另一個比較不那么嚴肅的面相，平板裝置與智能型手機這么快就出現聚合跡象，跌破了不少分析師的眼鏡。不久前Juniper Research 分析師Daniel Ashdown 的一篇文章，就是在談論將Galaxy Note這種產品歸類的困難。

他提到，有些媒體將Galaxy Note 稱為“電話/平板混合設備(phone-tablet hybrid)”，或是“平板電話(tablet phone)”；不過也有人認為這款裝置創造了一種新產品類別。但現在看來，Juniper Research還是把該產品視為智能型手機。

“我們很樂意將智能型手機的定義范圍擴大，并把Galaxy Note納入其中；其中一個原因是它采用Google的2.3版Android操作系統，而不是專供平板裝置使用的3.0版(Honeycomb)。更重要的是，嚴格說來它算是一支電話，能放到耳朵旁邊──當然，這樣的尺寸用起來是否舒適，最后還是要讓消費者來做決定。”Ashdown說。

無論Galaxy Note是什么，它顯然會讓其它廠商二次檢視自家的智能型手機/平板裝置產品策略；你認為呢？